Jan , 19 · 「反省」だけではなく、「内省」を行う 調べてみると、「内省」という言葉の意味を、「反省すること」と説明している辞書もあります。しかし、両者がまったく同じ意味なら、用いるのは「反省」で良いわけです。Dec 19, 14 · Jun!「しょうがない」の英語を調べようと思ってネットを調べていたら、分かりやすいサイトを発見!と思ったらJunの顔が出てきてびっくりしました(笑)反省が後悔で終わってしまって建設的な方向に進まないとい失敗は、確かにアメリカ人の視点から見た方がはっきり見えるだろうね。Dec 18, · 今回は「反省」に相当する英語表現を整理しておきましょう。 reflect on ~を反省する こちらは典型的な「反省する」の句動詞です。 reflect が「 省みる 」や「 反射する 」なので、日本語の意味とも重なる部分がありますね。
音大生 音楽家のための英語でステップアップ 音楽留学で役立つ英会話50シーン スタイルノート
翻訳 英語 反省する
翻訳 英語 反省する-Sep 12, 13 · カプラン インターナショナルは、語学留学・英語教育で75年以上の歴史を持つ語学学校です。 アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、アイルランドに40以上の語学学校を持ち、英語力を向上したい生徒の一人一人にあった高品質な英語教育を提供しています。Apr 18, 05 · 反省するのは日本人の文化だと思います。 それから謝ればすむと思ってるのも日本人だと思います。 英語圏の人々は自分を反省することがあっても 公的(対外的)には自分を正当化する文化を持っているので Statement of Regret なんて書かないとおもいます。
~について多少 反省する do (some) introspection onJul 12, 11 · 本当にすいません。反省しています。は英語でなんと言いますか? 手紙の文面なのですが質問させて下さい。私はあなたに冷たいことを言って傷つけてしまいました。本当にすいません。反省しています。これを英文だとなんと書いたらFeb 19, · 辞書では「反省する」 reflect とありますが、「自分の言動を振り返る」という意味合いが強く、謝罪するという意味はありません。 そこで、反省している気持ちを表す次の3つの表現を押さえましょう。 1つ目は、謝るときの I'm sorry
Nov 09, 16 · 「反省する」を英語にするなら、まず最初に登場するのが "reflect on" の英語かと思います。反省するを英語に訳すと。英訳。reflect on反省してみると私は不親切だったような気がするOn reflection, it seems to me that I was unkind to him寝る前にその日の行いを反省することにしているI make it a rule to reflect before I go to bed on what I have done during the day反省しなさいYou 80万項目以上収録、例文「反省」は英語でどう表現する?単語searching one's conscience例文He shows no sign of regretその他の表現self‐examination 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書
Dec 07, 19 · 英語には、日本語の「反省する」にぴったりの単語はありませんが、いろんな単語を使って表現することができます。反省するの言い換えや別の言い方。・意義素類語自身の言動などを、振り返ってじっくりと考えること過去を振り返る ・ 過去を反省する ・ 過去を顧みる ・ 振り返る ・ 省察する ・ 自省する ・ 省みる ・ 反省する ・ 振り返る ・ 自「反省を活かす」は英語でどう表現する?英訳Use one's reflections 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書
Dec , 15 · 今回は「反省する」を英語で言ってみよう☆ ・反省する= 人 learn a lesson では例文をみてみましょ~ ・I learn a lesson 反省する。 ・She learns a lesson 彼女は反省する。 ☆主語が「三単現」なので、動詞 learnに「s」がつきます。 ・I learned a lesson 反省した。 ☆Jun 24, 16 · ビジネスシーンでは、取引先や上司に謝らなくてはいけない機会が何かとありますよね。どんなに気をつけていても避けられないものです。 そんな時、メールの中で"sorry"だけで謝罪を伝えている人はいませんか?実はそれだけだと、十分にお詫びの気持ちが伝わっていないかも!「反省する」は英語で Reflect upon one's mistakes や Think about one's mistakes と言います。
Jul 09, 16 · ♡ 前回の動画 ︎ https//youtube/TXgshN9C1P0 字幕の表示方法PCで表示 http//bitly/29ax9SBスマホで表示:http//bitly/29ecHED ︎反省(はんせい)の類語・言い換え。共通する意味 ★自分の過去の言動やあり方を振り返って、その可否、善悪などを考えること。英 reflection使い方〔反省〕スル〔自省〕スル〔内省〕スル使い分け 「反省」が、最も一般的。「自省」は、自分自身のことという点を強調した言い方。Sep 08, · 一方、反省を英語にすると「reflection」「introspection」となり、例えば上記の「私は自分の過ちを反省した」を英語にすると「I reflected on my errors」となります。 猛省の意味 猛省とは 猛省とは、 きびしく反省すること を意味しています。
Sep 04, 18 · 英語で謝罪する際の、礼儀正しさと誠実さが伝わる6つのポイントとその英語表現を、ネイティブ講師の英語例文と共に分かり易くご紹介させていただきたいと思います。「反省」を意味する英語表現 reflect 日本語の「反省」としてよく使われている英語表現ですが、「反省」ほどネガティブな意味はありません。 単純に過去を振り返るという意味です。 元々の意味は、「光などを反射する」という意味です。Feb 02, 18 · 「反省する」は英語で「reflect (on)」や「think about ~」といいます。
反省させるを英語で訳すと sober ( down) 約1172万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。Aug 07, 17 · ホーム > 英語を学ぶ > なるほど英語 > 「反省する」って英語で? « 前の記事へ 次の記事へ » バックナンバー このページを読んでいる方にオススメの記事Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 反省するの意味・解説 > 反省するに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。
Jul 09, 16 · 昔悪いことをしていた人間がそれを反省して真人間になることを改心といいますよね。私は改心する前の人たちにいじめられていたタイプです。 さて、英語で改心することをどういうのでしょうか?なかなか良い表現が思いつかないですよね。 調べてきたので見ていきましょう。An offense,《英》 an offence( offenseはごく軽い犯罪も含む)彼は罪を犯して逮捕されたHe committed a crime and was arrested罪の意識a sense of 80万項目以上収録、例文反省 heartsearching a quiet remorse selfsearching thinkingover アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。
Nov 15, 18 · 英語で書く「反省文」 英語で反省文を書くときは簡潔に 英語で反省文を書く場合にも、日本語で書く場合と同じように、ミスやトラブルを客観的に明記して、謝罪すべきことは謝罪し何を改善するのかを明確にします。Dec 07, 19 · 「反省している」 「お金を使い過ぎて反省している」 「反省しなさい!」 今年も残りわずかですが、今年を振り返って「反省する」ことはありますか? 日常生活の中でも、友達や大切な人、または学校や仕事中に起こってしまったことに対して、「反省しています」と言いたいことはあSep 14, 17 · 神田外語Extension グローバルコミュニケーションプログラムは、本気でビジネス英語を身につけたい方へ、ネイティブと日本人の英語教育のプロたちが、6ヶ月であなたの飛躍的な成長を実現します。「世界と戦う英語力」を身につけ、あなたの可能性を広げてみませんか?
Jun 07, · 「猛省」するを英語で表現するときによく使われるのが、「reflect on ~ seriously」です。 「seriously」をつけなければ、単に「反省する」という意味になります。 「reflect」は、(光など)「を反射する」というのが本来の意味です。Feb 13, 18 · 「反省」に関する英語を詳しく解説します。 1.「反省」の 基本英語と使い方 「反省する」は英単語1つで表現すると 「reflect」です。 名詞形の「反省」は 「reflection(リフレクション)」です。 reflectはrとlの音が両方含まれているので、日本大百科全書(ニッポニカ) 反省の用語解説 ラテン語レフレクシオreflexio(曲がり戻ること)に由来し、光に関しては反射を意味する。一般に思惟(しい)が直接に対象にかかわるのではなく、そこから自己へと立ち返り、思惟作用そのものを対象とすることをいう。
Dec , · 反省を英語に訳すと。英訳。1〔内省〕soulsearching, reflection;〔再考〕reconsideration反省する reflect on反省してみると私は不親切だったような気がするOn reflection, it seems to me that I was unkind to him寝る前にその日の行いを反省することにしているI make it a rule to reflect before 80万項目以上収録、例文罪を英語に訳すと。英訳。1〔道徳・宗教上の〕a sin自分の罪を告白するconfess one's sins罪を犯すsin/commit a sin2〔法律上の〕 ((commit)) a crime;Oct 14, 14 · 「あなたは反省すべきです。」って言いたかったのですが、「反省する」の表現がわかりませんでした。「」You should learn more」という様な表現などを使うことがあります。早速、調べました。英語には、日本語の「反省する」とほぼ同
Sep 28, 17 · 2-1.「誰かに謝る場合」の「反省しています」の英語 何か失敗してしまって、誰かに迷惑をかけてしまって「ごめんなさい、反省しています」と謝る場合は、単純に 「I'm sorry ~」Apr 21, · 英語で「猛省」を表現する場合には、「厳しく反省する」と英訳するのが一般的で、「reflect on ~ seriously」という英訳が使用されます。 「reflect」は元々「反映する」という意味ですが、「反省する」という意味でも用いられる単語です。反省する暇があるなら、向上心をもつ余裕があるなら、今この時に集中しろ。 そう受け止めた。 間違っているかもしれない。 だが、もしかしたらとも思う。 反省と称して過去に囚われ、向上心という名のもとに未来を憂う。
0 件のコメント:
コメントを投稿